Изучаем английский язык

Все об изучении языка. Идиоматические обороты, новые выражения, методики, консультации. Куратор темы - Brissen.


--------------------
Полезные ресурсы (пополняется регулярно)

http://www.macmillandictionary.com - Лучший англо-английский толковый словарь.
http://www.urbandictionary.com - словарь сленга и мемов.

-----------
Учим английский на английском:

https://www.engvid.com - EngVid прекрасный БЕСПЛАТНЫЙ и постоянно пополняемый ресурс со множеством преподавателей. Короткие ролики для каждодневных занятий.

Подкасты:

Luke’s ENGLISH Podcast - свободная болтовня на различные темы

А куратору темы не испанский ли ближе?

Ну и по теме - расскажите, кто как учил и до чего доучился.

Я английский начал учить ещё до школы, учил всю школу и несколько лет параллельно ей, учил два года в вузе. И что толку? Цели не было. В работе почти не использовал. За границей не жил. Оцениваю свой уровень как средний-ниже среднего.
Так что в изучении иностранного языка самое главное - это цель.

You had better,kiss me very strongly.
Это единственное выражение,которое мне трудно было перевести.

Есть еще более невероятное.
Violent femmes.

Весь мир,начиная с Турции и заканчивая Австралией,говорит на английском языке.
Русский человек тоже старается соответствовать.

Вот полезная статья https://skyeng.ru/articles/kak-najti-vremya-na-izuchenie-anglijskogo-idealnyj-rasporyadok-dnya как найти время и мотивацию на изучение английского

О! отличная тема.
Все мы его пытались, пытаемся и будем пытаться выучить.
Прошу поделиться своим опытом. Где, как и по какой методике удавалось добиться хоть какого положительного результата.
Планирую сенью возобновить обучение. Пока смотрю на школу BKC. Преподаватели- экспаты. Надо попробовать.
Что касается новых методик, мне понравилась идея изучения английского по фильмам и сериалам.
В Ютубе есть информация. Мне понравилась школа английского языка Надежды Счастливой. Занимался какое то время. Нравилось. Но, как обычно, забросил. мотивации нет.

Нужно еще смотреть, чтобы у них был диплом соответствующий: иногда набирают невесть кого, которых, хоть они и иностранцы, самих учить нужно.
Вообще, ИМХО, лучше учить на курсах МИД РФ, - там преподаватели русские, но квалифицированные.

Спасибо. Советов такого рода я как раз и ждал.

Я пробовал учить язык в Высшей языковой школе. Как то её хвалил сам Л. Володарский. Он до сих пор там какие то мастер классы проводит. Хвалил методику, профессионализм преподавателей, системный подход и пр.
Пробовал. Разочарование. Всё как у всех. Никакой разницы. Сходу развод на учебники, которые надо купить по купону
с личным номером преподавателя в конкретном магазине. Ну и т.д.

А вот я давно перестал понимать посещение каких-либо вообще курсов взрослыми с уровнем языка отличного от полного 0.

Это же инфантилизм какой-то: приходить за тем, чтобы в тебя пихали как в начальной школе.
Еще лет 15 назад я бы как-то понял, но с современными средствами доступности ЛЮБЫХ медиа для изучения, ЛЮБЫХ учебников, текстов, аудиокниг и проч. - не понимаю.

Слушайте, ну если нет МОТИВАЦИИ, то и говорить не о чем. Детский сад какой-то.

Дмитрий Селезнев,
Самому изучать гораздо сложнее. И дело даже не в самодисциплине: для изучения любой вещи нужна система, самому которую разработать трудно. Видеоуроки, самоучители и т.д., нередко, крайне низкого качества.

Например, учил китайский по самоучителю - то же слово написано в том же учебнике с тремя разными иероглифами, пусть и похожими.

@

Это очень верно. В изучении ЛЮБОЙ науки нужна система, методология, спецприёмы обучения, последовательность - что за чем, что в первую очередь. А изучать науку в зрелом возрасте самостоятельно можно только если либо когда-то её уже изучал, либо когда есть огромный стимул. Просто вот так, от скуки - "А выучу-ка я английский, всё равно заняться нечем" - это не проканывает. Мой дядька в середине 80-х поехал в северную Африку преподавать тамошним студентам на французском. А французский последний раз учил в 40-х, 50-х. Но учил отлично - тогда же хорошо учили, и был огромный стимул - престижная должность за границей и сумасшедшие по советским меркам деньги. И - сам сел, и спустя 40 лет вспомнил язык в полном объёме и блестяще справился с преподаванием.

Что ты подразумеваешь под системой?
Грамматику мы все в той или иной степени учили в школе/институте. Остается "наращивать мясо", зазубривать всякие chunks/word chains, увеличивать беглость речи и т.д.

Способ, ИМХО, только один: погружаться в язык всеми удобными для себя способами.

Что значит "от скуки"?! Любой дополнительный язык - это, как минимум, повышение культурного уровня. Один известный раввин сказал примерно так: "В тебе столько личностей, сколько языков ты знаешь".

Даже мышление на другом языке - серьезная прокачка мозгов. А это никогда и никому не было вредно.

В наше время дополнительный язык означает для многих профессий еще и увеличение "капитализации" профессионала.

Коллеги, а вот кто из вас как произносит:

1. often
2. schedule

А?

Дмитрий Селезнев,
Оффен, проглатывая t.
Шедьюл с ударением на 2-й слог.

ШедьЮЮЮл?!

Дмитрий Селезнев,

1. офн
2.шёдл
Но по русски все равно правильно не напишешь, есть транскрипция и правила произнесения звуков.

Я когда с филиппинкой жил, иногда начинал по английски думать

Жестокий Монстр,
У него были знания, причем немаленькие. Тут же, как я понял, речь идет об изучении практически с нуля.


Системное изучение языка, с грамматикой, лексикой по темам, с практикой. Можно и самому, но с компетентным преподавателем - сложно.
Плюс, на собственном опыте проверено, - с преподом запоминается лучше, - сам португальский выучил, но он у меня на гораздо более слабом уровне, чем инглиш и эспаньол.


1. офен (е практически не слышно, но оно есть)))


2. скедьюл.

А вот сейчас даже дикторы BBC произносят офТ[э]н